Reglement 65.801: "Motorfahrzeug-Reparaturkompetenzen"

Ausgabe 1979

Das 549 Seiten umfassende Reglement beschreibt für jeden in der Schweizer Armee eingeführten Fahrzeugtyp, durch wen (Fahrer / Truppenhandwerker / Zeughäuser / Industrie) die unterschiedlichen Instandhaltungstätigkeiten durchgeführt werden dürfen.

Die Seiten 85 - 104 betreffen die kleinen Unimog.

Begriff Definition
austauschen Austausch ganzer Geräte oder im Etat aufgeführter einzelner oder kombinierter Zubehörteile, soweit solche für deren Entfernung weder Werkzeug noch besondere Fachkenntnis bedürfen
   
auswechseln Reparatur durch Ausbau einer defekten Baugruppe, Unterbaugruppe oder eines defekten Einzelteils (welche ihrerseits in einer höheren Unterhaltsstufe repariert oder regeneriert werden) und Einbau eines vollwertigen Reserveteils.
   
ersetzen Reparatur durch Ersatz eines defekten Teils (Unterbaugruppe oder Einzelteils), welcher aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen nicht mehr repariert wird, durch einen vollwertigen Reserveteil.
   
kontrollieren Feststellen des Vorhandenseins äusserer Mängel (Sichtkontrolle) oder eindeutiger innerer Mängel (Funktionskontrolle)
   
prüfen Feststellen des Vorhandenseins nicht offensichtlicher oder eindeutiger Mängel durch Messen charakteristischer Grössen mit Hilfe besonderer Lehren, Messgeräten oder Spezialwerkzeugen.
   
reparieren Wiederherstellung der Einsatzbereitschaft defekten Materials
   
Reparaturkompetenzen Abgrenzung der Befugnisse zwischen den einzelnen Unterhaltsstufen; zugleich Grundlage für die Zuteilung der für den Reparaturdienst notwendigen materiellen und personellen Mittel sowie für die reparaturdienstliche Ausbildung.
   
revidieren Wiedergewinnung der vollen Einsatzbereitschaft überholungsbedürftigen Materials
   
warten Massnahmen zur Erhaltung der Einsatzbereitschaft intakten Materials sowie Funktions- und Zustandskontrollen, unter gleichzeitiger Ausscheidung reparaturbedürftigen Materials.